E tu sei solo un sacco di merda. E tutti lo sanno.
Ne želim da moja deca to znaju.
Non voglio che i miei figli lo vengano a sapere.
I svidja, ali misliš da želim... da svi doktori u sobi to znaju?
E' vero, ma pensate che voglia che... Una stanza piena di dottori lo sappia?
Ti spavaš s njom i svi to znaju!
Te la porti a letto. Lo sanno tutti!
Ako ne znate kako to da uradite, samo nam recite... pa æemo ga odvesti negde gde to znaju da rade.
Se non sapete come fare, ditecelo e basta, cosi' possiamo portarlo dove invece possono curarlo.
Bio je to Sylar, svi to znaju.
No, e' stato Sylar. - Lo sanno tutti.
Oni to znaju Karl, ali ipak ti hvala.
Lo sanno, Karl... ma grazie lo stesso.
Ta bomba je kljuè za rušenje ove Vlade i oni to znaju.
Quella bomba e' la chiave per far cadere questo governo, e loro lo sanno.
A oni zli kurvini sinovi to znaju.
E lo sanno anche questi bastardi figli di puttana.
Oni vojnici u kamionu to znaju.
E i soldati giu nel camion Io sanno.
Tako je, jesi, i tvoji prijatelji to znaju tako da verovatno veæ tragaju za tobom.
Sì, infatti. E i suoi amici lo sapranno, quindi la staranno cercando.
Vjerujte mi i svi drugi to znaju.
E lo sanno anche tutti gli altri. Mi creda.
Ja to znam, i oni to znaju.
Lo so io e lo sanno anche loro.
Da, i kidnaperi to znaju i zato su vjerovatno izabrali ovu lokaciju.
E i rapitori lo sanno, ecco perche' hanno scelto quel posto specifico.
Ja to znam, ti to znaš, svi to znaju.
Lo sai tu, lo so io, lo sappiamo tutti.
Ovaj sluèaj æe biti veliki uspeh, i oni to znaju.
La tesi dell'accusa e' solida, hanno la vittoria in tasca e lo sanno.
To znaci da hostuju ovaj uživo prenos sa ovih kamera na vladin server bez da oni to znaju.
Vuol dire che ricevono la diretta da queste telecamere grazie ad un server del governo, senza che loro lo sappiano.
Koja veza, Eusebio voli Đordana, svi to znaju.
Eusebio è innamorato di Giordana. Lo sanno tutti.
Ne želim da ljudi to znaju.
Non voglio che la gente lo sappia.
Kad se opustiš, ljudi to znaju da koriste.
Se dai certe confidenze... la gente se ne approfitta.
I pobrinut æu se da to znaju.
E farò in modo che lo vengano a sapere.
Policija, politièari, èak i kurve to znaju.
Lo sanno tutti. La polizia, i politici, perfino le puttane lo sanno.
Kada postoji posao koji se mora obaviti, mi ga obavimo, oni to znaju.
Se c'e' del lavoro da fare, si lavora, lo sanno.
Ja sam èudna sve vreme i svi to znaju.
Io mi comporto sempre in modo strano. Lo sanno tutti.
Ne, momci Roja De Mea su ubili Bilija, svi to znaju!
No. È Roy DeMeo che ha ucciso Billy, lo sanno tutti!
Po mom mišljenju, to znaju samo dve osobe.
Per come la vedo io, sono in due a saperlo.
Svi na èetvrtom spratu to znaju.
Tutti, al quarto piano, lo sanno.
Žene oèigledno ne žele da muškarci to znaju, pa se nadaju da æete odbiti da popravite bunar ovaj put.
Le donne, ovviamente, non vogliono che gli uomini lo sappiano, quindi sperano che stavolta lei si rifiuti di riparare il pozzo.
Dojli je psihopata, svi to znaju.
Doiley e' uno psicopatico. - Lo sanno tutti.
I momci iz investicionog kapitala to znaju, i oni su zapravo u stanju da finansiraju ostale gubitke iz tog jednog uspeha.
E i venture capitalist lo sanno, e sono anche in grado di finanziare le altre perdite da quel successo.
Takođe, vrati im se razumna svota, i uz to znaju da kao prvi investitori u ovakvim stvarima, moraće da imaju vere.
E ne hanno anche un ritorno ragionevole, e sanno anche che i primi investitori in queste cose, avranno dei sostenitori.
I kad sam se vratio s ovog dugog putovanja i naučio sve ovo, pogledao sam zavisnike u svom životu. Ako ćemo iskreno, teško je voleti zavisnika i ima mnogo ljudi koji to znaju u ovoj sali.
Quando sono tornato da questo viaggio, forte di tutto questo, ho guardato i drogati che conosco. Ad essere proprio onesti... è difficile amare un drogato. Saranno in molti a saperlo in questa sala.
"Proctor i Gamble" to znaju, zar ne?
Procter & Gamble lo sa, vero?
Kompozitori to znaju. Ako žele tužnu muziku
I compositori lo sanno e se vogliono della musica triste
Kada ljudi kopiraju brednove, svi to znaju jer to je pojava koju stavljaju na modnu pistu, i to je koherentna estetika.
Quando la gente li copia, lo sanno tutti perché sono stati loro a diffondere quel look, ed è un'estetica coerente.
1.1577670574188s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?